Poruke u povodu Međunarodnog dana plesa - 29. april 2023. godine

PORUKE ZA MEĐUNARODNI DAN PLESA – 29. APRIL 2023.

MEĐUNARODNA PORUKA

Ples – Sredstvo komunikacije sa svijetom

Jezik tijela najinstinktivniji je oblik ljudske komunikacije. Već kao novorođenčad koristimo se rukama i nogama u kretnjama nalik plesu i davno prije no što naučimo izgovarati riječi, ples izvire iz ovog „primitivnog jezika“.

Mnogo toga potiče ljude na ples. U mom rodnom gradu, baka mi je jednom rekla da je ples zahvala Suncu za toplinu i svjetlost u našem životu.

Ako je žetva bila dobra, plesali bismo u poljima radosnih srca da izrazimo zahvalnost zemlji. Kada upoznamo nekoga koga volimo, možda ćemo plesati poput pauna koji šiti perje ne bismo li stekli njihovu naklonost. Čak i kada smo bolesni, tajanstvenim ćemo plesnim obredima možda pokušati odagnati demone bolesti.

U mom svijetu, ples je oduvijek bio neodvojiv dio našeg života i postojanja od najranijeg djetinjstva. Oduvijek je bio ključ koji otključava komunikaciju ljudskog bića s prirodom i svim živim stvorenjima. U mom rodnom gradu postoji izreka:

 „Ako imaš noge, a ne možeš plesati, uzalud si potratio život.“

Ples je usko povezan s prirodom i životom. Ako mene pitate, ples je isto što i priroda i život – oni su istinska bit plesa.

Neki ljudi dođu na svijet da nastave svoju lozu, neki da uživaju u životu, neki da tragaju za doživljajima. Ja sam pak promatračica života. Dolazim vidjeti kako svijet cvate i vene, kako oblaci plove, kako se kondenzira rosa…

Čitavo moje kreativno nadahnuće, stoga, proizlazi iz prirode i života: blistavost mjesečine, širenje paunova perja, preobrazba leptira iz čahure, vilin konjic koji klizi površinom vode, migoljenje gusjenice, mravi koji tvore kolonu…

Prije mnogo godina izišla sam na pozornicu i pred publikom otplesala svoju prvu koreografiju – ples pauna pod naslovom Paunova duša. Paunovi su živuće životinje. Bića koja simboliziraju svetost i predstavljaju ljepotu u istočnjačkom svijetu jer nalikuju feniksu, opredmećenog držanja usporedivog sa zmajem. Dok sam plesala, odgonetnula sam dušu pauna.

 Plesna kultura ljudskog roda je bogata, obuhvaća zajedničku kulturu i značajke. Suštinu plesa crpimo iz promatranja prirode, života i svih živih bića koja nas okružuju. I moj narod također ima bogatu kulturu plesa koju strastveno pronosim kao naslijeđe. Ona nam hrani um i tijelo i daje nam mogućnost da komuniciramo sa svijetom. Neke tradicionalne primitivne plesove sakupila sam i dovela ih na pozornicu, kao što su Yunanska impresija, Tibetanska zagonetka i Pingtanska impresija, te mnoge druge. Svi ti plesovi plod su zemlje i naši su ih nam preci ostavili u naslijeđe, te im treba naš trud da bi se očuvali i predstavili svijetu.

 Kada smo uprizorili ta djela, ljude se dubinski dojmila njihova čarobna ljepota i kulturni značaj. Kao plesačica, nastavila sam desetljećima istraživati bezgranično carstvo plesa te sam primila poziv da realiziram eksperimentalna suvremena djela, kao što su Pod opsadom – Cijela priča o Zbogom, moja konkubino te Posvećenje proljeća za svjetske pozornice.

 Moja je umjetnost nadahnuta prirodom mog rodnog grada, mojim osobnim životnim iskustvima i dubokom civilizacijom Istoka, koja je sastavni dio svjetske civilizacije jer u sebi nosi raznolikost, bogatstvo i, iznad svega, inspiraciju.

„Učenje od prirode“ i „jedinstvo čovjeka i svemira“ je filozofija, mudrost i estetika Istoka. Te su doktrine također utkane u duhovnu srž moje umjetnosti. Kao ljudi, trebali bismo poštovati prirodu, učiti od nje i živjeti s njom u skladu, baš poput zemlje, planina i neba.

Plesači i koreografi moraju pažljivije osluškivati radosti i tuge svijeta, te uz pomoć plesa zaokružiti dijalog koji imamo s prirodom i životom koji traje već tisućama godina.

Danas neću samo nastaviti dijeliti našu plesnu kulturu sa svijetom, nego ujedno želim pozvati sve plesače svijeta koji vole plesati i koji bi željeli izraziti svoje osjećaje plesom da zajedno zaplešemo te tako prenesemo našu ljubav i zahvalu nebu i zemlji.

Život nikada ne završava, ples nikada ne prestaje.

S engleskoga prevela: Ivana Ostojčić

Preuzeto sa: HRVATSKI ITI CENTAR

PORUKU U POVODU MEĐUNARODNOG DANA PLESA UPUTIO JE UMJETNIČKI DIREKTOR BALETA NPS EVEGENY GAPONKO

Svake godine na današnji dan, 29. Aprila obilježava se Međunarodni dan plesa.

Tim povodom cijeli svijet udruženo podsjeća i ukazuje na ljepotu postojanja ove umjetnosti, kao i na značaj i dobrobiti bavljenja plesom.

Značaj plesa datira od najranije civilizacije koristeći se kao sredstvo neverbalne komunikacije u sociološke, etničke, religijske, kulturološke svrhe.

Profesionalni ples razvio se u Rimu gdje se pantomimom željelo na nešto ukazati, objasniti ili objaviti. Razvijao se kao pobuna, kao umjetnost, revolucionarnog duha, mijenjao se i napredovao zahvaljujući inovacijama koje su donosili novi naraštaji.

Zato danas imamo mnogo plesnih pravaca od kojih se kao najsloženiji, a ujedno i kao osnova svega izdvaja Balet. O zahtjevnosti baleta dovoljno je citirati jednog od naših najvećih književnika Mešu Selimovića:

"Balet ima manje izražajnih mogućnosti nego jezik i muzika, ali može biti isto toliko, a možda i u većoj mjeri izražajan i sugestivan, pod jednim uslovom, da bude savršen.’’

Ples je jezik koji razumije cijeli svijet, a sposobnost izraza kroz pokret je umijeće koje spaja ljude.

Plesom ponekad možemo reći više nego riječima.

Dijete počne pjevati i  prije nego što progovori, da pleše i prije nego što prohoda... Ples je naše prirodno sredstvo za izražavanje raspoloženja i emocija, i urođeni odgovor na ritam života.

Veliki svjetski umovi govorili su da kada bi ljudi vise plesali mnogi sukobi bili bi izbegnuti.

- ples je harmonija pokreta tijela, ritma i emocija

- ples je jezik, kultura i tradicija

- ples priča priču

- ples je putovanje

- ples se koristi u terapeutske svrhe

- ples razvija maštu

- ples opušta

- ples je samorazvoj

 I zato, baš na današnji dan odaberite lični plesni pravac i pokret uz svoj individualni ritam i plešite sretno kroz život!

PORUKU U POVODU MEĐUNARODNOG DANA PLESA UPUTILA JE BALERINA, BALETNI PEDAGOG I KOGREOGRAFKINJA EDINA PAPO

Autorica poruke: Edina Papo

Balerina, baletni pedagog, koreografkinja

Ples je univerzalni jezik koji spaja ljude različitih kultura i nacionalnosti. Ples, liječi rane, čak i one najdublje. Ples može biti naš najbolji prijatelj, te nam dati nadu u bolje sutra. U plesu budite uporni i hrabri.

Moj svijet je oduvijek bio ples, moj život, moje zanimanje, moja radoznalost i moja kreativnost.

Balet kao vrhunac umjetnosti, je poezija duše. Sa koliko talenta, osjećajnosti, muzike i ritma u svom tijelu plesači pokreću čovječanstvo! Tu tajnu teško da ćemo otkriti. Naslijeđe akademskog baleta čuva se i širi kroz nove generacije plesača.

Baletski umjetnik je sanjar u pokretu, okrenut imaginaciji, balet je neiscrpno vrelo ideja.

Balet je nijemi razgovor sa svima nama, i svi ga razumijemo u bezbrojnim pozama, gestovima se izražava sva ljepota pokreta u umjetnosti plesa.

Ples je prisutan u svim vremenima.

Najmanje jedno stoljeće balet se vrtio oko teme romantične ljubavi, danas domet plesne umjetnosti značajno se proširio.

Ples je pokretač, izraz mladosti i današnjice a takav će ostati i u budućnosti...ples je svuda oko nas, sve se kreće i pleše.

Foto Edina Papo preuzeto sa: azra.ba

Foto Evgeny Gaponko: Velija Hasanbegović

Foto "Panta Rhei": Velija Hasanbegović